​“雄关漫道真如铁”很出名,但很多人理解错了

“雄关漫道真如铁”很出名,但很多人理解错了

毛泽东主席词《忆秦娥·娄山关》写道:

西风烈,长空雁叫霜晨月。霜晨月,马蹄声碎,喇叭声咽。

雄关漫道真如铁,而今迈步从头越。从头越,苍山如海,残阳如血。

这首诗的传播很广,特别是“雄关漫道真如铁,而今迈步从头越”一句,很多人写文章或发表演讲时,常常引用。但是,很多人对这句词的理解是错的,准确地说,是理解反了。

现在人们读起“雄关漫道真如铁”时,是非常的豪迈,大家的意思是,雄伟的关卡、漫长的道路,真真像钢铁一样。其实,这是错误的,把主席的本意给曲解了,准确地讲是把意思理解反了。

大家之所以理解错,错就错在“漫道”这个词上。实际上,这里的“漫道”不是说道路,其实是“莫道”的意思,就是不要说。例如唐代司空图《白菊杂书四首》:“漫道南朝足流品,由来叔宝不宜多”、宋代苏轼《江城子·孤山竹阁送述古》:“漫道帝城天样远,天易见,见君难”、宋代辛弃疾《江神子(侍者请先生赋词自寿)》:“漫道长生学不得,学得后,待如何”、明代张红桥《念奴娇·凤凰山下》“漫道胸前怀豆蔻,今日总成虚设”等等,都是“莫道”之意。

“雄关漫道真如铁”,这里用了倒装或倒置,本来应该是“漫道雄关真如铁”,即不要说雄关(指娄山关)真的坚固如铁不可攻破,我们今天就从头将它翻越。“漫道”倒置的用法,古已有之,南宋大诗人陆游在《冬至》一诗中,就有“探春漫道江梅早,盘里酥花也斗开”的句子。 

主席为何说“漫道雄关真如铁”呢?因为娄山关古称天险,被称为黔北第一险要,素有“一夫当关,万夫莫开”之说。毛泽东主席这是在鼓励长征中的全军战士,不畏艰难,英勇向前。

历史上的红军娄山关战役,非常重要,它拉开了遵义会战的序幕。娄山关战役,虽然敌人占据地势险要的便利,但是红军将士英勇善战,还是取得了两次娄山关战役的胜利。红军在攻下遵义后,召开了意义重大的遵义会议。

经过遵义会议,红军起死回生,正如毛主席这首词所说的那样,实现了“而今迈步从头越”,开始走上正确的道路,开启了新的征程。

因此,如果我们理解成关山雄伟、征途漫漫坚固如铁,就无法而今迈步从头越了。于词本意和历史事实也不相符。所以,自我感觉良好的望文生义要不得。

相关推荐

​炫!2023广东省征兵宣传片发布!

​炫!2023广东省征兵宣传片发布!

84

炫!2023广东省征兵宣传片发布! 2023年 广东省征兵宣传片 视频加载中... 龙舟竞渡,奋楫争先逐浪高 广绣传承,细刺巧绘求极致 悟龙舟精神,品非遗匠心,燃强军梦想 新时代,新征程...

​闪回现象之谜,平行宇宙引发闪回现象

152

闪回现象之谜,平行宇宙引发闪回现象 很多时候,当我们在一个场景中做一些事情的时候,我们突然有了一种非常熟悉的感觉,好像我们已经经历过了。但我找不到任何线索来证明我做...

​10万彩礼你们陪嫁多少 彩礼10万女方回多少

​10万彩礼你们陪嫁多少 彩礼10万女方回多少

80

10万彩礼你们陪嫁多少 彩礼10万女方回多少 彩礼一直是婚姻开始不可避免的一部分,一般男方给了女方彩礼,女方家也会出嫁妆,那么关于10万彩礼你们陪嫁多少和彩礼10万女方回多少...

​最全介绍!火箭少女101成员:杨超越

​最全介绍!火箭少女101成员:杨超越

157

最全介绍!火箭少女101成员:杨超越 杨超越,1998年7月31日出生于江苏省盐城市大丰区,中国内地流行乐女歌手、影视演员,女子演唱组合CH2、火箭少女101成员 2017年,加入女子演唱组合...

​视觉幻影,这些不可能的图形,你知道多少?

​视觉幻影,这些不可能的图形,你知道多少?

133

视觉幻影,这些不可能的图形,你知道多少? 对于将来的不可能的图形,那独有魅力的数学解析,必将激励着人们的智力和想象。 古往今来,不可能的图形(即自相矛盾的图形)刺激着艺...

​陈寨的前世今生(上)

​陈寨的前世今生(上)

99

陈寨的前世今生(上) (2010年,北环路与文化路向北展望,变迁中的陈寨。) 猛犸新闻记者 夏萍 萌友 贺立辉 /文 记者 张晓冬/图 陈寨要拆了!随着这一消息扩散,被郑漂儿喻为“中...

​央视段子手朱广权语录,句句经典!

​央视段子手朱广权语录,句句经典!

133

央视段子手朱广权语录,句句经典! 1.中央气象台今天继续发布寒潮蓝色预警,朱广权:受冷空气影响,我国自北向南开启“速冻模式”。冷空气冻得你脸上青一阵紫一阵白一阵,在你...

​退休后,最好的活法,就是这“四个成语”

​退休后,最好的活法,就是这“四个成语”

53

退休后,最好的活法,就是这“四个成语” 退休后,最好的活法:诠释“四个成语”的深意 退休,是人生的一个重要转折点,它标志着职业生涯的结束,同时也开启了全新的人生阶段...

​四月清和雨乍晴

​四月清和雨乍晴

169

四月清和雨乍晴 #心动的瞬间# 文/王民官 四月里总是给人以很多的遐思,比如春暖花开,万物复苏,迎春花是早早地吐芳露艳的,大地也开始披上了绿装。而岛城特有的樱花树,已是樱...