「科普」烟台人的十大“黑话”口头禅

文:夹箍儿侠
编辑:夹箍儿侠
图片:网络、土豆
夹箍儿言:这里得提前说明下,烟台人的“黑话”虽有点土有点脏,但绝不代表“负能量”哦,甚至很多还能体现出烟台人的直爽热情以及善于自嘲的前辈性格呢,你比方说笔者的一个大爷在自己做了错事时(比如打够级出错牌了),就会本能的说:“我这个彪了”。当然,他跟他的好伙计也会经常开玩笑说:“你个彪了”。
当然了,这些“黑话”仅限于在夹箍儿里或者自己家门里才会出现,而且越老的烟台人,坐地越久的烟台人,越平凡底层的烟台人用的几率越大,因此它们再代表不了烟台,那可真就没东西能代表的了了!
闲话少说,夹箍儿侠上“黑话”啦——

1、矮呀妈呀
“矮呀妈呀”几乎成老烟台人的万能歇前语啦——吃口苹果会说:矮呀妈呀这个甜;看见个帅小伙会说:哎呀妈呀这个帅;摔了一跤会说:哎呀妈呀咔(疼)死我了;走路碰上老友会说:哎呀妈呀你怎么上这来了……
总言而知,烟台人碰上什么意外惊喜,不论大小,都得感叹一下“母亲”:)
2、可害了(阔伤了)
可害了和阔伤了一个意思(后者大概福山人用),基本上是烟台人在得知某些不太好的事情的后的反应。
有些是本能的,比如说出门忘带钥匙了,就会来一句:可害了!
也有一些是在听到别人家不好事情后的同情式的回敬,比如说张大爷听说李大妈住院了,就会来一句:阔伤了!怎么了?
虽然这个可害了阔伤了有点悲,但本人怎么总觉得那体现出了点烟台人的“黑色幽默感”跟“看破红尘”的感觉,好像语气自带治愈功能似的。原因吧,说不出来。
3、个彪儿了
作为烟台人,要是没拿“彪了”这词骂过人,那简直就不是烟台人!
大概是因为这词用得太过广泛太过长久了吧,以至于有时不用都觉得少了点什么,如果常年背井离乡的,偶尔听到自己被骂成彪了,那都是个幸福。
不多说了,感情全融入在这个“彪了”里了!
4、个鸡了
“个鸡了”相对于“个彪了”,攻击性就更强了,因此,善意成分也大大降低了。但不可否认的是,那是小地包儿、小流氓打架时的标配。
当然也有例外使用的地方,比如说打扑克时,联邦(队友)问你该不该上牌压对方时,如果你觉得不该,那很可能就会回他个:上个鸡了!
5、个脏样儿
不多说了,这黑话性质跟前两个差不多,语气尺度大概介于两者之间。
6、丧么人
碰上倒霉的事,比如说丢东西了,就会来一句“丧么人”,或者说“真叫他丧么了”,这话多半是对空气说的,有点受气包倒霉蛋的感觉,再次体现了烟台人自嘲、黑幽的一面。
7、矮这个舒坦
在我小时候,每当夏日傍晚吃完饭出去玩,总会看到楼外散啤摊儿的大叔半撸个汗衫,露个啤酒肚,打上一杯散啤,就着个小凉菜哈起来。每当他喝下第一口散啤后,就会来一句:矮这个舒坦!
可见其市井小生活过得多惬意,多舒坦!
8、矮个比亚的
如果你觉得一个“舒坦”不足以表达你的“爽”,那就再在前面加个定语——“矮个比亚的舒坦”。同理,你要赞美别人勤快,也可以说成“矮个比亚的勤快”...
烟台人这语言创造力,要命啦!
9、嘎啦
这里说的嘎啦可不是苹果哦,而是动词。以前马大姐给张小哥介绍对象,通常会说:别着急,先叫俩人嘎啦嘎啦看看;那些社会小油油出去泡妞,也会说:出去“嘎啦”妹儿;
嘎啦似乎还派生出了一个名词:嘎乎,意思就是相好的、情人的意思。
10、掂、弄
最后拿几个烟台黑话动词,结合上面的黑话造个对话段子吧,大家可以猜猜这俩人是在说什么——
*甲:晚上接了弄吧!
*乙:弄个鸡了,夜来哈彪了都。
*甲:个脏样,就这点量啊。
*乙:你个比亚的不用早起,闲的五鸡了六兽的,我还得上班来。
*甲:你是怕晚上回家挨老婆掂吧!
*乙:我怕她,个脏样。她回丈母娘家了。
*甲:可害了,都分居啦,你找嘎乎啦?
*乙:别丧么人了,她妈病了。
*甲:捏更好,上莮家弄
*乙:弄就弄
*甲:舒坦!
最后提出一点笔者疑虑:这些“黑话”如果绝对消失了,当然这个社会的文明度会有所提高,可,文化会也跟着就此消失吗,不得而知,但令人堪忧。
(本文结束)